00×30 – Cerrar Arriba a los Simpson Tras una discusión, el abuelo, Homero, Bart, Lisa y Maggie se perdonan entre ellos, pero Bart le pone una condición a Homer. 00×31 – El Juego del Azar Bart roba una galleta del tarro. Cuando se acercan sus padres, Bart esconde la galleta bajo un tazón intentando no ser descubierto. Acaba usando tres tazones, como si Homero y Marge jugaran al trile.